etesu
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
Форма местного падежа множественного числа от местоимений etaṃ
Корень: --; суффикс: -su.
Перевод править
- в этих ◆ Ye puggalā aṭṭha sataṃ pasatthā, cattāri etāni yugāni honti; Te dakkhiṇeyyā sugatassa sāvakā, etesu dinnāni mahapphalāni; Idampi saṅghe ratanaṃ paṇītaṃ, etena saccena suvatthi hotu. — Восемь персон, что восхваляемы благими, Четыре пары вместе составляют. Ученики Счастливого, достойны подношений; Дары им данные приносят плод великий. И это драгоценность высочайшая, что в Сангхе. А с правдой этой безопасность пусть пребудет! «Ратана сутта: Снп 2.1»