pavattesi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма прошедшего времени 2 или 3 л. ед. ч. гл. pavatteti

Корень: --; суффикс: -si.

Семантические свойства

Значение

1. запустил ◆ ‘Idha tathāgato anuttaraṃ dhammacakkaṃ pavattesī’ti, bhikkhave, saddhassa kulaputtassa dassanīyaṃ saṃvejanīyaṃ ṭhānaṃ. — Место, где Татхагата привёл в движение непревзойдённое колесо Дхаммы – это вдохновляющее место, которое следует увидеть представителям клана, наделённым верой. «Санведжания сутта: АН 4.118»
2. скрутил ◆ Atha kho, brāhmaṇa dhammika, sakko devānamindo tathārūpaṃ iddhābhisaṅkhāraṃ abhisaṅkhāsi, yathā bhusā vātavuṭṭhi āgantvā suppatiṭṭhaṃ nigrodharājaṃ pavattesi ummūlamakāsi. — И тогда царь богов Сакка совершил чудо сверхъестественными силами, так что наступил яростный шторм, скрутил и вырвал с корнями царское баньяновое дерево. «Дхаммика сутта: АН 6.54»