yathāpi
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
Форма сандхи нареч. yathā и союза pi
Семантические свойства править
Значение править
- подобно ◆ Yathāpi muni nandeyya, patvā sambodhimuttamaṃ; Evaṃ nandeyyaṃ kalyāṇi, missībhāvaṃ gato tayā. — Подобно тому как мудрец блаженствует, обретя высшее просветление, — Так и я, прекрасная, блаженствовал бы, достигнув слияния с тобой. «Саккапаньха сутта, ДН 21»