wrong

Английский

wrong I

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
wronger more wrong	wrongest most wrong

wrong

Прилагательное.

Произношение

• МФА (США): [ɹɒŋ] 

  (файл)

• МФА (Канада): [ɹɒŋ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неправильный, неверный ◆ The whole calculation is wrong. — Весь расчёт неверен.
2. несправедливый, нечестный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. ошибочный, связанный с заблуждением ◆ To be quite wrong — Жестоко ошибаться
4. неблагонадёжный, не вызывающий доверия (в нравственном или ином отношении) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. неисправный, сломанный ◆ Something is wrong with the motor. — Мотор неисправен.
6. диал. изувеченный, уродливый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. неподходящий; несоответствующий ◆ He took the wrong street. — Он пошёл не по той улице.
8. изнаночный (о стороне) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. муз. фальшивый (о ноте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. unjust, perverse, disadvantageous, undesirable, unsafe
2. noxious, unjust, opprobrious, vicious
3. incorrect, false, mistaken, erroneous
4. untrustworthy, unreliable
5. -
6. -
7. unsatisfactory, amiss, unsuitable, improper

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• on the wrond side
• on the wrong side of 40
• to get hold of the wrong end of the stick
• to get off on the wrong foot
• wrong end
• wrong side
• wrong side foremost
• wrong side out

wrong II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
wrong	wrongs

wrong

Существительное.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [ɹɒŋ] 

  (файл)

  мн. ч. []

• МФА (Канада): ед. ч. [ɹɒŋ] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. зло, несправедливость, нечестность, обман ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вред, ущерб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. правонарушение, преступление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. отклонение от истины, заблуждение, ошибка, искажение ◆ To be in the wrong — Быть неправым

Синонимы

1. injustice, unfairness, sin
2. damage, injury, harm, mischief
3. violation, transgression, infringement, tort, trespass
4. untruth, lie, incorrectness, error

Антонимы

1. equity, goodness, rectitude

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• do wrong

wrong III

Морфологические и синтаксические свойства

wrong

Наречие; неизменяемое.

Произношение

• МФА (США): [ɹɒŋ] 

  (файл)

• МФА (Канада): [ɹɒŋ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неверно, неправильно ◆ To get smth. wrong — Неправильно понять что-л.

Синонимы

1. untruth, lie, incorrectness, error

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• go wrong

wrong IV

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	wrong
3-е л. ед. ч.	wrongs
Прош. вр.	wronged
Прич. прош. вр.	wronged
Герундий	wronging

wrong

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА (США): [ɹɒŋ] 

  (файл)

• МФА (Канада): [ɹɒŋ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вредить, наносить ущерб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. наносить телесные повреждения, увечья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. причинять зло, обижать; поступать несправедливо, нечестно, подло ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мошенничать, вымогать, надувать, обманывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. клеветать, порочить, пятнать чьё-л. доброе имя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. морск. обгонять другое судно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. морск. крениться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. damage
2. hurt
3. abuse, maltreat, oppress, persecute, mistreat
4. cheat, defraud, dispossess, deprive
5. calumniate, discredit, dishonour
6. heel

Антонимы

1. -
2. -
3. favour, help, nurse, protect, uphold