Санта-Барбара

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Са́нта-Ба́рбара	Са́нта-Ба́рбары
Р.	Са́нта-Ба́рбары	Са́нта-Ба́рбар
Д.	Са́нта-Ба́рбаре	Са́нта-Ба́рбарам
В.	Са́нта-Ба́рбару	Са́нта-Ба́рбары
Тв.	Са́нта-Ба́рбарой Са́нта-Ба́рбарою	Са́нта-Ба́рбарами
Пр.	Са́нта-Ба́рбаре	Са́нта-Ба́рбарах

Са̀н-та-Ба́р-ба-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное, топоним.

Корень: -Санта-; корень: -Барбар-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˌsantə ˈbarbərə], мн. ч. [ˌsantə ˈbarbərɨ]

Семантические свойства

Значение

1. название ряда населённых пунктов и районов в США, Испании, Португалии и Латинской Америке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пренебр. какой-либо скучный, длинный, неинтересный сериал, чьи-либо запутанные и драматические отношения ◆ С этими двумя — сплошная Санта-Барбара. В смысле — Баляну спала с обоими… но ни один про другого не знал. «„Калигула“ и путаны», 2004 г. // «Калининградские Новые колеса» [НКРЯ] ◆ Люблю я фантастику. Спасибо маме, она меня с детства приобщила к этому стилю. Романтика и приключения, юмор и ужасы, любовь и смерть — всё сплелось в нём — это тебе не Санта-Барбара. Н. Широков, «Разговор с зеркалом» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Книга состоит из нудных рассказов свидетелей, биографий героев книг и сюжетных перипетий, что заполняют объём бумаги в духе Санта-Барбары: друг главного злодея жил с женой злодея, в то время оказалось, что сёстры друга выдавали себя за сотрудниц фирмы главного злодея. «Донцова» [источник — Lurkmore]

Гиперонимы

1. ?
2. мыльная опера

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от исп. Santa Bárbara ‘святая Варвара’. Значение «сериал; отношения» происходит от названия американской мыльной оперы, демонстрировавшейся в России с 1992-го по 2002 год, действие которой происходит в калифорнийском городе Санта-Барбара.

Перевод

Список переводов