Различие между версиями «корень»

перемещ. шаблонов; {{Тихонов}}; - «.»; перемещ. примера ; |ru; «—»; {{помета|}}; доб. скрытой нумерации в перев-блоки, перемещ. перев-блока, доб. перев.
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
(перемещ. шаблонов; {{Тихонов}}; - «.»; перемещ. примера ; |ru; «—»; {{помета|}}; доб. скрытой нумерации в перев-блоки, перемещ. перев-блока, доб. перев.)
{{wikipedia}}
{{Сводеш-200|57}}
{{слово дня|18|9|2012}}
{{wikipedia}}
 
= {{-ru-}} =
 
}}
 
{{морфо||коренʲ}} {{Тихонов}}
 
=== Произношение ===
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|AaCruePissenlit par la racine.jpg|Корень [1].}}
 
==== Значение ====
# <!--1--> {{бот.|ru}} разветвлённая подземная [[часть]] [[растение|растения]] или [[гриб]]а, орган, обеспечивающий закрепление (укоренение) в почве, подпитку водой и другими веществами, а в отдельных случаях и для вегетативного размножения {{пример|Любимая пища фазанов ― {{выдел|корни}} трав, которые они выкапывают своими крепкими ногами.|М. А. Лялина|Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии|1891|источник=НКРЯ}} {{пример|Лес не так высок, но колючие кусты, хмель и другие растения переплетают неразрывною сеткою {{выдел|корни}} дерев, так что за 3 сажени нельзя почти различить стоящего человека.|Лермонтов|Вадим|1833|источник=НКРЯ}} {{пример|Любимая пища фазанов ― {{выдел|корни}} трав, которые они выкапывают своими крепкими ногами.|М. А. Лялина|Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии|1891|источник=НКРЯ}}
# <!--2--> {{помета|обычно мн.ч.}} родословная, поколение; [[предок|предки]] {{пример|Читатели этих строк видят, что я по всем линиям происходил от немецких {{выдел|корней}}, ― он научил меня быть русским, потому что сам был истинно русский человек, душою и сердцем.|Н. И. Греч|Записки о моей жизни|1849—18561849–1856|источник=НКРЯ}} {{пример|Иегуди говорил на всех языках ― немецком, английском, польском, французском и даже русском, поскольку у него были {{выдел|русские}} корни.|Сати Спивакова|Не всё|2002|источник=НКРЯ}}
# <!--3--> {{анат.|ru}} скрытая, заглублённая [[часть]] основания чего-либо, например органа живого организма (волоса, зуба и т. п.) {{пример|Такая процедура улучшает кровоснабжение головы и укрепляет {{выдел|корни}} волос.|И. Покровская, М. Алексейкина|По волосам не плачут|издание=Здоровье|дата=1999.03.15|источник=НКРЯ}} {{пример|В толще зуба имеется небольшая полость зуба, cavitas dentis, которая образуется из полости коронки, продолжающейся в {{выдел|корень}} зуба в виде канала {{выдел|корня}} зуба.|Рудольф Самусев, Юрий Селин|Анатомия человека|2003|источник=НКРЯ}}
# <!--4--> {{п.|ru}} скрытый источник, [[первопричина]] какого-либо явления (часто с негативной коннотацией: ''корень проблемы'', ''корень зла'', ''корень всех бед'') {{пример|Но оказалось, что эти грани ленинского характера не были главными, основными, определяющими суть, {{выдел|корень}} рождающейся нови.|Василий Гроссман|Все течёт|1955—19631955–1963|источник=НКРЯ}} {{пример|В этом был {{выдел|корень}} всех трудностей экспериментаторов вплоть до Лебедева.|Геннадий Горелик|Андрей Сахаров. Наука и свобода|2004|источник=НКРЯ}}
# <!--5--> {{лингв.|ru}} основная, центральная [[часть]] слова, несущая его лексическое значение {{пример|{{выдел|Корень}} имеется в каждом слове, и слово может состоять из одного или нескольких {{выдел|корней}}.}}
# <!--6--> {{матем.|ru}} [[число]], при подстановке в [[уравнение]] дающее [[тождество]]; при подстановке в [[многочлен]] дающее 0 {{пример|Темой лекции было нахождение {{выдел|корня}} трёхчлена.}}
# <!--7--> {{матем.|ru}} [[число]], получаемое из данного с помощью операции, обратной возведению в [[степень]]; функция, возвращающая данное число {{пример|Он с удивительной лёгкостью вычислял квадратный {{выдел|корень}} из шестизначного числа с точностью до второго знака после запятой.}}
 
==== Синонимы ====
# <!--1--> -
# <!--2--> [[родословная]], [[поколение]]; [[предки]]
# <!--3--> {{помета|частич.}}: [[основание]]
# <!--4--> [[источник]], [[первопричина]], [[причина]], [[основа]]
# <!--5--> [[основа]]
# <!--6--> -
# <!--7--> [[радикал]]
 
==== Антонимы ====
# <!--1--> {{помета|частич.}}: [[крона]], [[ствол]]
# <!--2--> [[потомки]]
# <!--3--> [[кончик]], [[верхушка]]
# <!--4--> [[следствие]]
# <!--5--> [[аффикс]]
# <!--6-->
# <!--7-->
 
==== Гиперонимы ====
# <!--1--> [[орган]]
# <!--2--> [[связь]]; [[люди]]
# <!--3--> [[часть]]
# <!--4--> [[явление]]
# <!--5--> [[морфема]]
# <!--6--> [[число]], элемент множества
# <!--7--> [[число]]/[[функция]]
 
==== Гипонимы ====
# <!--1--> [[корнеплод]], корень-зацепка, ходульный корень и др. виды
# <!--2--> -
# <!--3--> -
# <!--4--> -
# <!--5--> [[морф]], [[алломорф]]
# <!--6--> [[кратный корень]], [[простой корень]]
# <!--7--> [[арифметический корень]], [[квадратный корень]], [[кубический корень]]
 
==== Холонимы ====
# <!--1--> [[корневая система]], [[растение]], [[гриб]]
# <!--2--> [[генеалогическое древо]]
# <!--3--> [[волос]]/[[зуб]]
# <!--4--> [[причинно-следственная связь]]
# <!--5--> [[основа]]
# <!--6--> [[область определения]]
# <!--7--> -
 
==== Меронимы ====
# <!--1--> [[главный корень]], [[придаточный корень]], [[боковой корень]]
# <!--2--> [[прадедушка|прадедушки]], прапрадедушки и др. отдельные ярусы
# <!--3--> -
# <!--4--> -
# <!--5--> [[буква]]
# <!--6--> -
# <!--7--> -
 
==== Метаграммы ====
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=[[корешок]]
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[корневище]], [[корнеплод]]
|прилагательные=[[корневой]], [[коренной]], [[закоренелый]]
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=[[корениться]], [[укоренять]], [[укореняться]], [[искоренять]]
|наречия=
|предикативы=
* [[извлекать корень]]
* [[квадратный корень]]
* [[корень Бринга]]
* [[корень зла]]
* [[кубический корень]]
* [[под корень]]
* [[пустить корни]]
*
* [[корень Бринга]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|часть растения<!--1-->
|abq=
|ab=
|ale=
|alt=
|en=[[root]], [[race]] ({{помета|особ. имбиря}}), [[radix]], [[stool]]
|en=[[root]]
|ar=[[جذر]] (jadhr) {{m}}
|an=[[radiz]]
|arc.jud=
|arc.syr=
|lez=[[дувул]]
|li=[[root]]; [[wórtel]]
|ln=[[monsisá]]
|lt=[[šaknis]]
|lmo=
|mt=
|mi=[[aka]]
|chm=[[вож]]
|mwl=[[radiś]]
|mdf=[[ункс]]
|chu.glag=
|sw=[[mzizi]]; [[mizizi]]
|su=[[akar]]
|tab=
|tl=[[urat]]
|et=[[juur]]
|yua=[[mots]]
|jv=[[oyod]]
|sah=[[силис]]
|ja=[[根]] (ね)
}}
 
{{перев-блок|часть основания<!--3-->
|en=[[root]];<!-- ?-->, [[base]]<!-- ?-->, [[radix]] ({{помета|мн. ч.}}: [[radices]])
|es=[[raíz]] {{m}}
|sah=[[төрдө]]
}}
 
{{перев-блок|первопричина<!--4-->
|en=[[root]]|yi=[[מקור]] (moker) {{m}};, [[שורשradix]] (šoyreš) {{m}}
|yi=[[מקור]] (moker) {{m}}; [[שורש]] (šoyreš) {{m}}
|de=[[Wurzel]] {{f}}, [[Ursprung]] {{m}}
|es=[[raíz]] {{f}}, [[causa]] {{f}}, [[origen]] {{m}}
}}
 
{{перев-блок|часть слова<!--5-->
|abq=
|ab=
|ale=
|alt=
|en=[[root]], [[radical]], [[stem]], [[underlying stem]], [[base]] ({{помета|грамм.}})
|en=[[root]]
|ar=[[جذر]]
|an=
}}
 
{{перев-блок|число, обращающее в ноль или тождество<!--6-->
{{перев-блок|алгебраическая операция, функция
|en=[[root]], [[radical]], [[base node]], [[zero root]]
|ba=[[тамыр]]
|de=[[Wurzel]] {{f}}
|es=[[raíz]] {{m}}
|sah=[[төрүт]]
|mk=[[корен]] {{m}}
}}
 
{{перев-блок|алгебраическая операция, функция<!--7-->
|ar=[[جذر عدد]]
|az=[[kök altı]]
|uk=[[корінь]]
|zh=[[方根]]
}}
 
{{перев-блок|число, обращающее в ноль или тождество
|en=[[root]]
|ba=[[тамыр]]
|de=[[Wurzel]] {{f}}
|es=[[raíz]] {{m}}
|sah=[[төрүт]]
|mk=[[корен]] {{m}}
}}
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|ru|s=1}}
 
[[Категория:Существительные с вариативным склонением]]