Морфологические и синтаксические свойства
править
| падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
| Им.
|
баго́рчик
|
баго́рчики
|
| Р.
|
баго́рчика
|
баго́рчиков
|
| Д.
|
баго́рчику
|
баго́рчикам
|
| В.
|
баго́рчик
|
баго́рчики
|
| Тв.
|
баго́рчиком
|
баго́рчиками
|
| Пр.
|
баго́рчике
|
баго́рчиках
|
ба-го́р-чик
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -багор-; суффикс: -чик.
- МФА: ед. ч. [bɐˈɡort͡ɕɪk], мн. ч. [bɐˈɡort͡ɕɪkʲɪ]
Семантические свойства
править
- проф. орудие для вытаскивания рыбы в виде рукоятки с насаженным на неё стальным крючком ◆ Гримстер на самом деле когда-то чуть не отпустил его первую и самую крупную рыбину. Потом он научился одним мощным ударом загонять багорчик под спинной плавник — там у рыбы центр тяжести, в таком положении она не срывается. Виктор Каннинг, «На языке пламени» / перевод В. Ю. Саввова (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
- багорик
- —
- орудие
- —
Родственные слова
править
Суффиксное производное от существительного багор, далее от Багор (багра), укр., белр. багор. Скорее всего, багор – исконно славянское слово; ср. багай, баган. Дальнейшие связи неясны, возможно, сюда же англос. becca «мотыга», ср.-в.-н. bicke, которые, однако, Хольтхаузен сближает с галльск. beccus «клюв». Предположение о заимствовании из др.-сканд. *batgarr букв. «лодочное копьё» оспаривает уже Бернекер, указывая на фонетические трудности. Это толкование становится ещё более сомнительным, если принять во внимание, что др.-исл. batr «лодка» заимств. из англос. bat, которому соответствует др.-исл. beit; ср. «корабль». Нем. Bagger «землечерпалка» также не может считаться источником, вопреки Маценауэру и Карловичу.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
|
