бракоразводный процесс

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

бракоразво́дный проце́сс

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [brəkərɐˈzvodnɨɪ̯ prɐˈt͡sɛs]

Семантические свойства

Значение

1. юр. судебный процесс, связанный с расторжением брака ◆ У меня не было ни малейшего желания рассказывать стране о своей личной жизни, я только хотела, чтобы скорее закончился бракоразводный процесс, и у нас с детьми началась новая жизнь. «Певица Валерия: „Мое долгожданное счастье“», 2004 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]
2. перен. публиц. о выходе какой-либо страны из состава другого государства, распаде союзного государства, а также об официальном расторжении деловых отношений ◆ Такой оказалась участь Чехословакии, Югославии, Советского Союза; разница лишь в том, насколько мягко в каждом конкретном случае проходил бракоразводный процесс. Андрей Захаров, «Европейский федерализм в свете российского опыта», 2003 г. // «Неприкосновенный запас» [НКРЯ]

Этимология

Переносное значение появилось в 1990-е годы и первоначально относилось к распаду Советского Союза.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.