вчёрную

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

вчёрную

Наречие; неизменяемое.

Приставка: в-; корень: -чёрн-; суффикс: -ую.

Произношение

• МФА: [ˈft͡ɕɵrnʊɪ̯ʊ]

Семантические свойства

Значение

1. проф. нелегально, нарушая налоговое законодательство ◆ Если вы получаете зарплату «вчерную», соответственно ваш работодатель не платит взносы в Пенсионный фонд, так что не рассчитывайте на то, что в фонде вам помогут. «Куда вложить пенсию» // «Аргументы и факты», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Но главная причина роста скрытой преступности в этой сфере ― огромные деньги, которые крутятся на российском антикварном рынке, где почти все сделки совершаются «вчерную» ― нигде не регистрируются и не имеют никакой правовой основы. Ирина Ивойлова, «Зайчик с морковкой» // «Труд», 2006 г. [НКРЯ] ◆ По оценкам сотрудников уголовного розыска, около 90 процентов всех найденных кладов пытаются продать вчерную. Анна Велигжанина, «Чужого клада мне не надо!» // «Комсомольская правда», 2014 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. вбелую

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов