гострайтер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гострайтер	гострайтеры
Р.	гострайтера	гострайтеров
Д.	гострайтеру	гострайтерам
В.	гострайтера	гострайтеров
Тв.	гострайтером	гострайтерами
Пр.	гострайтере	гострайтерах

гост-ра́й-тер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡəstrəɪ̯tʲɪr], мн. ч. [ɡəstrəɪ̯tʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. то же, что литературный негр - настоящий автор письменного текста, опубликованного под чужим именем, обычно по заказу носителя этого имени ◆ Занимался редакторской работой и даже был гострайтером (ghostwriter — автор, пишущий за другого человека. — Прим. SRSLY) — той самой обезьянкой, которая выдает бесчисленное количество текстов. А потом понял, что все это ерунда, и стал развивать свое дело. Ольга Родина, «Блогер, который говорит о мертвом и мертвых. Интервью с автором исторического канала Redroom Егором Зыряновым», 18 ноября 2020г. // «SRSLY»

Синонимы

1. литературный негр

Гиперонимы

1. писатель; автор, создатель; инкогнито

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: гострайтинг

Этимология

Происходит от англ. ghostwriter «призрачный писатель, призрак-писатель» < ghost writer;

• первая часть — из англ. ghost «призрак, привидение»;
• вторая часть — из англ. writer «писатель» < англ. write «писать» + англ. -er «тот, кто совершает действие по глаголу в корне слова»

Перевод

Список переводов
Английскийen: ghostwriter

Библиография

• Захаренко Е. Н., Комарова Л. Н., Нечаева И. В. Новый словарь иностранных слов. — 2008.