Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

да-ва́ть до-бро́ (соверш вид. Соответствующее сочетание несовершенного вида — дать добро.)

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение править

  • МФА: [dɐˈvadʲ dɐˈbro]

Семантические свойства править

Значение править

  1. на что. или без доп.; разрешать, одобрять что-либо ◆ Будто в его власти давать добро на существование, казнить и миловать. В. С. Соловьёв, «Три еврея, или Утешение в слезах», Роман с эпиграфами, 1975–1998 гг. [НКРЯ] ◆ Он же будет давать добро на назначение замов гендиректора «Росспиртпрома» и главбуха. Марина Смовж, «За бутылку», Правительство отняло полномочия у «Росспиртпрома» // «Известия», 31 октября 2002 г. [НКРЯ] ◆ Между прочим, человек, о котором речь пойдёт ниже, также был известен тем, что, обладая безграничной властью в советском кино, зачастую давал добро на съёмки молоденьким дебютанткам только после определённого рода услуг с их стороны. И все окружающие знали об этом. И вполголоса обсуждали. Речь идёт о знаменитом режиссёре Иване Пырьеве. Сергей Беднов, «От страсти до ненависти» // «Труд-7», 20 октября 2007 г. [НКРЯ] ◆ Как чешская хоккейная ассоциация давала добро на участие клуба из Праги в Континентальную хоккейную лигу ¶ Осенью 2012 года в КХЛ начнёт играть клуб из столицы Чехии Праги. Это стало известно после того как днём 29 марта исполком Чешской хоккейной ассоциации разрешил клубу «Лев» перебазироваться из словацкого городка Попрад в столицу Чехии Прагу. Илья Десятерик, «Чехов убеждали войти в КХЛ 13 дней» // «Известия», 29 марта 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. позволять, санкционировать

Антонимы править

  1. ?

Гиперонимы править

  1. разрешать, одобрять

Гипонимы править

  1. ?

Этимология править

??

Перевод править

Список переводов

Библиография править