Тип и синтаксические свойства сочетания
править
двой-на́·я бух-гал-те́-ри·я
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
- МФА: [dvɐɪ̯ˈnaɪ̯ə bʊɣɐɫˈtʲerʲɪɪ̯ə]
Семантические свойства
править
- фин. традиционный метод ведения бухгалтерского учёта, изобретённый итальянским математиком Л. Пачоли, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись в разных книгах ◆ И дом и службы, после капитального ремонта, особенных затрат не требуют, и, в довершение всего, по каждой отрасли заведена двойная бухгалтерия. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886-1887 гг. [НКРЯ] ◆ У него йоркширские свиньи, бутлеровские ульи, рапс, ананасы, маслобойня, сыроварня, итальянская двойная бухгалтерия. А. П. Чехов, «Именины», 1888 г. [НКРЯ]
- перен., разг. о лицемерных, двурушнических действиях кого-либо ◆ Столь распространенная среди нас двойная бухгалтерия в вопросах морали есть великая непоследовательность. Л. М. Лопатин, «Больная искренность (Заметка по поводу статьи В.П. Преображенского „Фридрих Ницше. Критика морали альтруизма“)», 1893 г. [НКРЯ]
- перен., крим. распространённый способ ухода от налогов, заключающийся в ведении двойного бухгалтерского учёта: фактического и фиктивного ◆ Практически на каждом предприятии существует двойная бухгалтерия, и иностранным предпринимателям приходится проводить собственные проверки, чтобы получить точное представление о положении дел в фирме. Олег Жунусов, «Кто на свете всех милее. На форуме АТЭС говорили о финансовом климате нашей страны», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]
-
-
| традиционный метод ведения бухгалтерского учёта
|
|
|
|
