закупорка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заку́порка	заку́порки
Р.	заку́порки	заку́порок
Д.	заку́порке	заку́поркам
В.	заку́порку	заку́порки
Тв.	заку́поркой заку́поркою	заку́порками
Пр.	заку́порке	заку́порках

за-ку́-пор-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -купор-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈkupərkə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. закупоривать; плотное затыкание каких-либо пустот, делающее их непроходимыми ◆ Перед закупоркой пробки следует распарить в кипятке до размягчённого состояния.
2. результат такого действия. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. закупоривание, забивка, забивание

Антонимы

1. раскупорка, откупорка

Гиперонимы

1. закрытие

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: закупоривание, откупоривание

Этимология

Образовано из за- и купорить, от существительного купор, далее от ср.-нж. нем. kuper «бондарь», от kupe «бочка», далее от лат. cupa — то же. Родственно греч. κύπελλον «чаша, кубок»; ср.: англ. cup «чашка, кубок». Русск. купор впервые зафиксировано в Уст. морск. 1720 г.; ср.: купорить «закупоривать, бондарничать». Купор заимствовано через англ. соореr или ср.-нж. нем. kuреr; дальше в фонетическом отношении нов.-в.-нем. Küfer, нидерл. kuiper — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: occlusion Итальянскийit: accecamento