Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ксёндз ксендзы́
Р. ксендза́ ксендзо́в
Д. ксендзу́ ксендза́м
В. ксендза́ ксендзо́в
Тв. ксендзо́м ксендза́ми
Пр. ксендзе́ ксендза́х

ксёндз

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ксёндз- [Тихонов, 1996].

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [ksʲɵnt͡s], мн. ч. [ksʲɪnd͡zˈzɨ]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. религ. польский католический священнослужитель ◆ ― Бахарев сидит вторым от края; справа от него помещаются четыре женщины и в конце их одна стоящая фигура мужеского рода; а слева сидит очень высокий и очень тонкий человек, одетый совершенно так, как одеваются польские ксендзы: длинный черный сюртук до пят, черный двубортный жилет и черные панталоны, заправленные в голенища козловых сапожек, а по жилету часовой шнурок, сплетенный из русых женских волос. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
  2. религ. католический священнослужитель западного обряда ◆ Заимствование возможно как из родственного языка (скажем, слово ксёндз заимствовано из польского), так и из неродственного (скажем, слово харакири заимствовано из японского). А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. // «Вопросы языкознания» [НКРЯ] ◆ О носе, показанном ксендзу́ Овельту, о заплатке, о появлении няни я знаю, разумеется, по рассказам. В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править
  1. священник

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от польск. ksiądz — «священник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править