мелочной

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		мелочно́й	мелочно́е	мелочна́я	мелочны́е
Р.		мелочно́го	мелочно́го	мелочно́й	мелочны́х
Д.		мелочно́му	мелочно́му	мелочно́й	мелочны́м
В.	одуш.	мелочно́го	мелочно́е	мелочну́ю	мелочны́х
	неод.	мелочно́й			мелочны́е
Т.		мелочны́м	мелочны́м	мелочно́й мелочно́ю	мелочны́ми
П.		мелочно́м	мелочно́м	мелочно́й	мелочны́х
Кратк. форма		мелочен	мелочно́	мелочна́	мелочны́

ме-лоч-но́й

Прилагательное, относительное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b. Сравнительная степень — мелочне́е, мелочне́й только во 2-ом значении.

Краткие формы используются только во 2-ом значении

Производное: мелочь ➔ мелоч + н +ой (суффиксальный).

Корень: -мелоч-; суффикс: -н; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʲɪɫɐt͡ɕˈnoɪ̯], мн. ч. [mʲɪɫɐt͡ɕˈnɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. относящийся к торговле мелкими вещами, мелочью ◆ [Скупщик] вез с собою легкий мелочной товар, как-то: маленькие складные зеркала, перочинные ножи, бусы, шёлк для вышивания, табакерки, трубки В. К. Арсеньев, «Дорогой хищник. Охота на соболя в Уссурийском крае», 1925 г.
2. то же, что мелочный ◆ В первой же статье осмеиваются: самолюбивый, нерешительный, лгун, мот, щеголиха, вздорная баба, мелочной человек. Добролюбов Н. А., «Собеседник любителей российского слова», 1856 г.

Синонимы

1. мелкий
2. мелочный, мелкий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мелочь прилагательные: мелкий, мелочный глаголы: мелочиться

Этимология

Происходит от мелочь, далее от праслав. *mělъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. мѣлъкъ, русск. мелкий, укр. мiлки́й, мiло нареч. «мелко», сербохорв. стар. миоки «мелкий, неглубокий», словенск. mȋɫkа «мелкий речной песок», чешск. mělký «мелкий, неглубокий», словацк. melký, польск. miałki, в.-луж. miłki «неглубокий», н.-луж. mjałki, měłki; восходит к праиндоевр. *molǝ-. Вероятно, от мелю́, молоть с удлинением вокализма. Также сближают с лит. máila, maĩlius «мальки», латышск. maĩle «елец, Alburnus lucidus; мелкая рыба». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: petty, niggling, trifling, peddling, little, meticulous, pettifogging, minute, lesser, less, mingly, near,small-minded, penny-wise, hair-splitting, petty-minded Немецкийde: mickerig, engherzig, kleinlich, äußerst genau, knauserig Французскийfr: petit, mesquin Шведскийsv: liten, ringa, obetydlig, klen