Русский править

не́ из чего править

Устойчивое сочетание. Используется в качестве наречия.

указывает на отсутствие, нехватку чего-либо ◆ Завтра вы именинник, а мне и пирога не́ из чего испечь; о кофе и не думай. Н. И. Греч, «Черная женщина», 1834 г. [НКРЯ] ◆ Пить не́ из чего, закусить нечем, спать негде! М. М. Рощин, «Старый Новый год», 1967 г. [НКРЯ]
устар. незачем, не нужно; об отсутствии причин, оснований для чего-либо ◆ По крайней мере обо мне вам не́ из чего тревожиться… И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г. [НКРЯ] ◆ ― Хитрить мне с вами не́ из чего, Павел Иларионыч… П. Д. Боборыкин, «Василий Теркин», 1892 г. [НКРЯ]

Список переводов

Устойчивое сочетание. Используется в качестве наречия.

указывает на противопоставление чему-либо ◆ ― Все просим, не из чего́ другого, из уважения просим. Н. Г. Гарин-Михайловский, «Деревенская драма. В четырех действиях», 1903 г. [НКРЯ]

Список переводов

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: