Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм).

разг. в соответствии со своими предпочтениями, требованиями ◆ Отсюда ещё одно преимущество: любой оперативный сотрудник имеет возможность отрегулировать усилие извлечения оружия под себя. «„Скорострелка“ из Екатеринбурга», 2004 г. // «Солдат удачи» [НКРЯ]
разг. в соответствии с собой ◆ Во-первых, давайте Вы не будете ровнять всех под себя. «Женщина + мужчина: Брак (форум)», 2004 г. [НКРЯ]

Список переводов

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

под себя