порка

Русский

порка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́рка	по́рки
Р.	по́рки	по́рок
Д.	по́рке	по́ркам
В.	по́рку	по́рки
Тв.	по́ркой по́ркою	по́рками
Пр.	по́рке	по́рках

по́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пор-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈporkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. пороть I, а также результат такого действия; разъединение по шву чего-либо сшитого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: пороть

Этимология

Происходит от глагола пороть, далее от др.-русск. пороти, далее из праслав. *pъrtъ, *porti, *porjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пороти, порю «разрезать, потрошить», церк.-слав. прати, порıѫ «резать», поро́ть дичь, чушь, укр. поро́ти, белор. паро́ць, болг. по́ря «разрезаю», сербохорв. по̀рити, по̀ри̑м «пороть, распарывать», словенск. práti, pórjem «пороть (но шву)», чешск. párati «пороть, распарывать», словацк. раrаt᾽ – то же, польск. próć, porzę «пороть, разрезать», в.-луж. próć, роru, н.-луж. projś. Связано чередованием гласных с русск.-церк.-слав. напери «проткнул», разперу = разпорıѫ, далее сюда же греч. πείρω (*реri̯ō), аор. ἔπαρον «пронзать (мечом, взглядом), прокалывать», πόρος «проход», готск. fаrаn «ехать»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• капор, Карпо, копра, парко, парок, Парок, ропак

Метаграммы

• попка
• норка, Сорка

порка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́рка	по́рки
Р.	по́рки	по́рок
Д.	по́рке	по́ркам
В.	по́рку	по́рки
Тв.	по́ркой по́ркою	по́рками
Пр.	по́рке	по́рках

по́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пор-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈporkə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. пороть II; вид телесного наказания, заключающийся в нанесении множества ударов длинным тонким предметом (розгами, палкой, ремнём) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. наказание, избиение

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: пороть

Этимология

Происходит от глагола пороть, далее от др.-русск. пороти, далее из праслав. *pъrtъ, *porti, *porjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пороти, порю «разрезать, потрошить», церк.-слав. прати, порıѫ «резать», поро́ть дичь, чушь, укр. поро́ти, белор. паро́ць, болг. по́ря «разрезаю», сербохорв. по̀рити, по̀ри̑м «пороть, распарывать», словенск. práti, pórjem «пороть (но шву)», чешск. párati «пороть, распарывать», словацк. раrаt᾽ – то же, польск. próć, porzę «пороть, разрезать», в.-луж. próć, роru, н.-луж. projś. Связано чередованием гласных с русск.-церк.-слав. напери «проткнул», разперу = разпорıѫ, далее сюда же греч. πείρω (*реri̯ō), аор. ἔπαρον «пронзать (мечом, взглядом), прокалывать», πόρος «проход», готск. fаrаn «ехать»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: coups de fouet, fessée, flagellation