Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. руса́б руса́бы
Р. руса́ба руса́бов
Д. руса́бу руса́бам
В. руса́б руса́бы
Тв. руса́бом руса́бами
Пр. руса́бе руса́бах

руса́б

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ру-; корень: -саб-.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. жарг. русские субтитры ◆ Ну и у нас не один кинотеатр в городе. И даже не два и не три. И даже не десять. И ни один не взял на себя показ этого фильма. .. Ничего, будем ждать лицензии и смотреть с ансабами и русабами. Так даже ещё гораздо лучше, чем в дабе. «Живой Журнал», 2007 г. ◆ Вторая серия уже вышла. Ансаб к ней появился вчера. Сегодня вечером/завтра утром будет русаб. «Живой Журнал», 2008 г.

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. саб

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От русский + саб.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править