сарацинский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		сараци́нский	сараци́нское	сараци́нская	сараци́нские
Р.		сараци́нского	сараци́нского	сараци́нской	сараци́нских
Д.		сараци́нскому	сараци́нскому	сараци́нской	сараци́нским
В.	одуш.	сараци́нского	сараци́нское	сараци́нскую	сараци́нских
	неод.	сараци́нский			сараци́нские
Т.		сараци́нским	сараци́нским	сараци́нской сараци́нскою	сараци́нскими
П.		сараци́нском	сараци́нском	сараци́нской	сараци́нских

са-ра-ци́н-ский

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -сарацин-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sərɐˈt͡sɨnskʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным сарацины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сарацин

Этимология

Происходит от существительного сарацин, далее от арабск. شرقيين (sharqiyyin) «житель востока» (от shаrk «восток»). В европейских языках слово заимств. через греч. Σαρακηνός и ср.-лат. Seraceni «сарацины» и saracēnus «сарацинский».Русск. сарацин - через русск.-цслав. сракининъ, саракининъ, ст.-слав. срацине мн. (᾽Αγαρηνοί), наряду с др.-русск. сорочининъ. Формы на -ц- заимств. из ср.-лат. saracēnus, а формы на -к- — непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов