сделать конфетку
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение править
- МФА: [ˈzʲdʲeɫətʲ kɐnˈfʲetkʊ]
Семантические свойства править
Значение править
- разг. сделать что-либо красивое, привлекательное, вызывающее восхищение из чего-либо плохого, некачественного, далёкого от совершенства ◆ А дядя все обещал привести это хозяйство в порядок и сделать из квартиры конфетку. И. Б. Ратушинская, «Одесситы», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Требования людей, конечно, справедливы, и они срывают свое зло на нищих доходягах, которые за чисто символическую плату должны сделать конфетки из раздолбанных дворов и обшарпанных домов. С. Федорова, «Один — с метлой, семеро — с ложкой», 2003 г. // «Советская Россия» [НКРЯ]
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Этимология править
Перевод править
Список переводов | |
Библиография править
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|