сыроватый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		сырова́тый	сырова́тое	сырова́тая	сырова́тые
Р.		сырова́того	сырова́того	сырова́той	сырова́тых
Д.		сырова́тому	сырова́тому	сырова́той	сырова́тым
В.	одуш.	сырова́того	сырова́тое	сырова́тую	сырова́тых
	неод.	сырова́тый			сырова́тые
Т.		сырова́тым	сырова́тым	сырова́той сырова́тою	сырова́тыми
П.		сырова́том	сырова́том	сырова́той	сырова́тых
Кратк. форма		сырова́т	сырова́то	сырова́та	сырова́ты

сы-ро-ва́-тый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -сыр-; суффикс: -оват; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sɨrɐˈvatɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. в некоторой, в определенной степени сырой, мокрый ◆ Ох, хорошо лежать ясным утречком на водной станции, на сыроватых и тёплых её деревянных дорожках... В.Ю. Драгунский, «Рабочие дробят камень)»
2. перен., кулин. недостаточно проваренный, прожаренный и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. недостаточно зрелый, проработанный и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. влажноватый, мокроватый
2. недожаренный, недоваренный

Гиперонимы

1. сырой

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сыроватость

Этимология

Суффиксное производное от прилагательного сырой, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сыръ «сырой, влажный», церк.-слав. сыръ (др.-греч. ὑγρός), русск. сырой, укр. сири́й, белор. сыры́, словенск. sirọ̑v, ж. -о̣̑vа «сырой, неварёный, грубый», чешск. syrý «сырой», в.-луж., н.-луж. sуrу. Родственно *sуrъ, далее — лит. sū́ras «солёный», латышск. sũrs «солёный, горький, терпкий», др.-исл. súrr «кислый, неприятный», др.-датск. также «сырой, наполовину сгнивший», шв. sur vеd «сырое дерево», др.-в.-нем. sûr «кислый». Сюда же относят в качестве стар. и.-е. названия Συράκουσαι, ион. Συρήκουσαι мн., производное на -nt- от *Συρακώ — название болота (Кречмер). См. также суровый. Не является более вероятным, чем изложенное, сопоставление с лит. šiūrùs vė́jas «пронзительный, резкий ветер», šiurkštùs «неровный, шероховатый», šiáurė «север». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов