харатья

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	харатья́	харатьи́
Р.	харатьи́	харате́й
Д.	харатье́	харатья́м
В.	харатью́	харатьи́
Тв.	харатьёй харатьёю	харатья́ми
Пр.	харатье́	харатья́х

харатья́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -харатьj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [xərɐˈtʲja]

Семантические свойства

Значение

1. старинная рукопись, а также материал (пергамент, бумага, папирус), на котором она написана ◆ Древность этой харатьи не подлежит сомнению, но когда именно она написана, определить трудно. Елпидифор Барсов, «Описание харатейного Великого Часослова XII века» // «Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете», 1867 г. [Google Книги] ◆ Испишу в грамотах ко вселенским патриархам, в харатьях кожных испишу ― на то мне господь власть дал неотъемлемую, и ангел светлый еженощно сказует в уши мои: «Обличай угрозно, рщи немолчно, гонимый святитель!» А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. хартия (част.)

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Харатьян прилагательные: харатейный

Этимология

Происходит от др.-русск. харатьꙗ, от харотьꙗ, от харътьꙗ, от харътиꙗ, от ст.-слав. хартиꙗ, хартии, от др.-греч. χαρτίον «папирусный листок, маленькая рукопись, документик», из χάρτης 'папирусный лист, документ', далее из неустановленной формы, предположительно из др.-египетского. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. charta.

Перевод

Список переводов