Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шалопа́й шалопа́и
Р. шалопа́я шалопа́ев
Д. шалопа́ю шалопа́ям
В. шалопа́я шалопа́ев
Тв. шалопа́ем шалопа́ями
Пр. шалопа́е шалопа́ях

ша-ло-па́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шалопай- [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [ʂəɫɐˈpaɪ̯], мн. ч. [ʂəɫɐˈpaɪ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. разг., неодобр. бездельник, повеса ◆ В ту пору мне и в голову не могло прийти, что из этого четырнадцатилетнего баловня и шалопая вскорости получится такой серьёзный кинорежиссёр и артист. В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1982 г. [НКРЯ]
  2. обычно о ребёнке шалун, проказник ◆ Герцог не выказывал ни малейшего восторга. «Что делает здесь этот маленький шалопай?» — думал он с досадой. Джанни Родари, «Приключения Чиполлино» / перевод З. М. Потаповой, 1955 г.

Синонимы править

  1. бездельник, повеса, разгильдяй, шаматон
  2. шалун, проказник, оболтус

Антонимы править

  1. тихоня

Гиперонимы править

  1. человек
  2. ребёнок

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов