-ир

Русский

-ир-

Словообразовательная единица (суффикс).

Семантические свойства

Значение

1. под ударением при добавлении к основе существительного образует существительное муж. р. со значением профессии, рода деятельности ◆ банк → банкир ◆ кираса → кирасир ◆ бригада → бригадир ◆ команда → командир ◆ конвой → конвоир
2. при добавлении к основе существительного иноязычного происхождения образует глагол со значением действия, связанного с мотивирующим словом ◆ форма → формировать ◆ дисциплина → дисциплинировать ◆ эксперимент → экспериментировать

Аналоги

1. -ор, -ер, -ёр
2. —

Производные слова

Избранные примеры; полный список

Иноязычные аналоги

Список переводов
Шведскийsv: -ir, -ör

Будухский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. эргативный падеж ◆ ших (шейх, им. п.) → шихджир (эрг.п.)

Фонетические варианты

• -ра, -ре, -ар, -ор, -ир, -ер, -ыр, -ур

Тувинский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. причастие будущего времени ◆ келир чыл — будущий год (год, который придёт)

   фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр