esforzarse

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

es-for-zar-se

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: es-; корень: -forz-; суффикс: -ar; постфикс: -se.

Произношение

• МФА: [esfoɾ'θaɾse]

• МФА: [esfoɾ'saɾse]

Семантические свойства

Значение

1. стараться, пытаться (прилагать усилия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. tratar, procurar

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: fuerza, esfuerzo прилагательные: fuerte, esforzado глаголы: forzar, esforzar

Этимология

Происходит от esforzar < лат. fortis «твёрдый, крепкий, мощный»; из стар. forctus, возможно, восходит к праиндоевр. *bheregh- «высокий, возвышенный» (ср.: санскр. brmhati «укрепляет», др.-в.-нем. berg «гора»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.