haṭahaṭakesa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

haṭahaṭakesa

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. взъерошенные волосы ^? ◆ Atha kho māro pāpimā kassakavaṇṇaṃ abhinimminitvā mahantaṃ naṅgalaṃ khandhe karitvā dīghapācanayaṭṭhiṃ gahetvā haṭahaṭakeso sāṇasāṭinivattho kaddamamakkhitehi pādehi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘api, samaṇa, balībadde addasā’’ti? — И тогда Злой Мара проявил себя в облике фермера, несущего на плече большой плуг и держащего длинный острый прут для подгонки скота, со взъерошенными волосами, одеждой из пеньки, испачканными грязью ступнями. Он подошёл к Благословенному и сказал ему: «Не видел ли ты быка, отшельник?» «Кассакасутта»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: kesa причастия: haṭa

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary