mucchita
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
mucchita
Причастие.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- одурманенный ◆ Ime kho vāseṭṭha pañca kāmaguṇe tevijjā brāhmaṇā gadhitā mucchitā ajjhopannā anādīnavadassāvino anissaraṇapaññā paribhuñjanti. — Этим пяти признакам чувственности, Васеттха, и предаются брахманы, сведущие в трех ведах, будучи опутаны, одурманены, охвачены ими, не видя их зла, не постигая их преодоления. «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ ‘‘ Bhutvā bhutvā nipajjanti, parāgāresu mucchitā. — Они едят, едят, затем ложатся, Попав под чары [щедрости] чужих домов. «Джанту сутта» ◆ ‘‘Bhaginivādena no ayyaputto raṭṭhapālo samudācaratī’’ti tā tattheva mucchitā papatiṃsu. — «Дорогой сын нашего господина назвал нас сёстрами» – воскликнули они и упали в обморок. «Раттхапала сутта, Мн82, 300»
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология править
Происходит от санскр.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Библиография править
- English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
Для улучшения этой статьи желательно:
|