pāyāsi

Пали

pāyāsi (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

pāyāsi

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Паяси ◆ Tena kho pana samayena pāyāsi rājañño setabyaṃ ajjhāvasati sattussadaṃ satiṇakaṭṭhodakaṃ sadhaññaṃ rājabhoggaṃ raññā pasenadinā kosalena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ. — А в то время процветающей Сетавией, где было вдоволь травы, дров и воды, вдоволь зерна, распоряжался князь Паяси, как царской вотчиной, данной ему царем Прасенаджитом кошальским – данной по-царски, в полное владение. «Паяси сутта Дн.23»

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: pāyāsissa пр. существительные: pāyāsa

Этимология

Происходит от санскр.

pāyāsi (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма аориста 2 и 3 л. ед. ч. гл. pāyāti

Корень: --; суффикс: -si.

Семантические свойства

Значение

1. пошёл ◆ vaḷavārathamāruyha sambahulehi māṇavakehi saddhiṃ yena icchānaṅgalavanasaṇḍo tena pāyāsi. — взошел на повозку, запряженную кобылой, и вместе с многочисленными юношами направился к густой роще Иччхананкалы.