sampahaṭṭha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sampahaṭṭha

Причастие.

Приставка: sam-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. отлитый (металл) ^? ◆ Seyyathāpi nāma nikkhaṃ jambonadaṃ dakkhakammāraputtaukkāmukhasukusalasampahaṭṭhaṃ paṇḍukambale nikkhittaṃ bhāsate ca tapate ca virocati ca; evamevaṃ susimassa devaputtassa devaputtaparisā āyasmato sāriputtassa vaṇṇe bhaññamāne attamanā pamuditā pītisomanassajātā uccāvacā vaṇṇanibhā upadaṃseti. — Подобно тому, как украшение из наилучшего золота, что было умело отлито с помощью тигеля золотых дел мастером, лежащее на красной парче, сияло бы, светилось и излучалось, то точно также молодые дэвы в собрании Сусимы – восхищённые, радостные, полные радости и восторга – заиграли различными сияющими цветами. «Сусимасутта»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: sukusalasampahaṭṭha, dakkhakammāraputtaukkāmukhasukusalasampahaṭṭha глаголы: sampahaṃsati причастия: pahaṭṭha

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera