Вепсский править

Морфологические и синтаксические свойства править

sir-del-ta

Глагол.

спряжение
индикатив презенс имперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. sirdelen en sirdele sirdelin en sirdelend
2. ед. sirdeled ed sirdele sirdelid ed sirdelend
3. ед. sirdeleb ei sirdele sirdeli ei sirdelend
1. мн. sirdelem em sirdelkoi sirdelim em sirdelnugoi
2. мн. sirdelet et sirdelkoi sirdelit et sirdelnugoi
3. мн. sirdeleba ei sirdelkoi sirdeliba ei sirdelnugoi
пассив sirdeltas ei sirdelkoi sirdeltihe ei sirdeltud
индикатив перфект плюсквамперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. olen sirdelnu en ole sirdelnu olin sirdelnu en olend sirdelnu
2. ед. oled sirdelnu ed ole sirdelnu olid sirdelnu ed olend sirdelnu
3. ед. om sirdelnu ei ole sirdelnu oli sirdelnu ei olend sirdelnu
1. мн. olem sirdelnuded em olgoi sirdelnuded olim sirdelnuded em olnugoi sirdelnuded
2. мн. olet sirdelnuded et olgoi sirdelnuded olit sirdelnuded et olnugoi sirdelnuded
3. мн. oma sirdelnuded ei olgoi sirdelnuded oliba sirdelnuded ei olnugoi sirdelnuded
пассив om sirdeltud ei ole sirdeltud oli sirdeltud ei olend sirdeltud
кондиционал презенс имперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. sirdeližin en sirdeliži sirdelnuižin en sirdelnuiži
2. ед. sirdeližid ed sirdeliži sirdelnuižid ed sirdelnuiži
3. ед. sirdeliži ei sirdeliži sirdelnuiži ei sirdelnuiži
1. мн. sirdeližim em sirdeližigoi sirdelnuižim em sirdelnuižigoi
2. мн. sirdeližit et sirdeližigoi sirdelnuižit et sirdelnuižigoi
3. мн. sirdeližiba ei sirdeližigoi sirdelnuižiba ei sirdelnuižigoi
пассив - - sirdeltižihe ei sirdeltud
кондиционал перфект плюсквамперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. oližin sirdelnu en oliži sirdelnu olnuižin sirdelnu en olnuiži sirdelnu
2. ед. oližid sirdelnu ed oliži sirdelnu olnuižid sirdelnu ed olnuiži sirdelnu
3. ед. oliži sirdelnu ei oliži sirdelnu olnuiži sirdelnu ei olnuiži sirdelnu
1. мн. oližim sirdelnuded em oliži sirdelnuded olnuižim sirdelnuded em olnuiži sirdelnuded
2. мн. oližit sirdelnuded et oliži sirdelnuded olnuižit sirdelnuded et olnuiži sirdelnuded
3. мн. oližiba sirdelnuded ei oliži sirdelnuded olnuižiba sirdelnuded ei olnuiži sirdelnuded
пассив oliži sirdeltud ei oliži sirdeltud olnuiži sirdeltud ei olnuiži sirdeltud
потенциал[1] презенс перфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. sirdelnen en sirdelne olnen sirdelnu en olne sirdelnu
2. ед. sirdelned ed sirdelne olned sirdelnu ed olne sirdelnu
3. ед. sirdelneb ei sirdelne olneb sirdelnu ei olne sirdelnu
1. мн. sirdelnem em sirdelne olnem sirdelnuded em olne sirdelnuded
2. мн. sirdelnet et sirdelne olnet sirdelnuded et olne sirdelnuded
3. мн. sirdelneba ei sirdelne olneba sirdelnuded ei olne sirdelnuded
пассив - - olneb sirdeltud ei olne sirdeltud
императив инфинитивы
лицо полож. отриц.
1. ед. - - I sirdelta
2. ед. sirdele ala sirdele II инессив sirdeltes
3. ед. sirdelkaha algha sirdelkoi II инструктив sirdelten
1. мн. sirdelkam algam sirdelkoi III иллатив sirdelmaha
2. мн. sirdelkat algat sirdelkoi III инессив sirdelmas
3. мн. sirdelkaha algha sirdelkoi III элатив sirdelmaspäi
причастия III абессив sirdelmata
акт. наст. sirdelii III адессив sirdelmal
акт. пр. ед. sirdelnu
  1. Только в Санкт-Петербургском варианте литературного языка.
акт. пр. мн. sirdelnuded
пасс. пр. sirdeltud

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. двигать, передвигать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от ??

Библиография править

  • Орфографический словарь вепсского языка = Vepsän kelen orfografine vajehnik / Н.Г. Зайцева, Е.Е. Харитонова, О. Ю. Жукова; [науч. ред. С.А. Мызников]; Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории. – Петрозаводск : Периодика, 2012. – 432 с.