Морфологические и синтаксические свойства

править

uttama

Прилагательное.

Корень: --; суффикс: -tama.

Произношение

править
  • Кхмерское произношение: [utdam]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. великий, лучший  Yo ca sīlavataṃ gandho, vāti devesu uttamo.  Аромат же благих дел, веющий среди богов, – самый лучший.  Yo ca vassasataṃ jīve, apassaṃ dhammamuttamaṃ, Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo, passato dhammamuttamaṃ.  Один день жизни видевшего дхамму лучше столетнего существования человека, не видящего высшей дхаммы. «Дхаммапада»
  2. совершенный  Hatthasaṃyato pādasaṃyato, vācāsaṃyato saṃyatuttamo; Ajjhattarato samāhito, eko santusito tamāhu bhikkhuṃ.  Кто управляет рукой, управляет ногой, управляет речью, управляет в совершенстве, ибо внутренне радостен, сосредоточен, одинок и удовлетворен, – вот такого называют бхикшу.

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Этимология

править

От

Библиография

править
  • PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary