uttari

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

uttari

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дополнительно, далее ^? ◆ ‘‘Āgamehi tvaṃ, āvuso ānanda, mā te saṅgho uttari upaparikkhi’’. — «Спокойно, друг Ананда! Не давай Сангхе повода для будущего вопрошания тебя. «Упассаясутта Сн.16.10» ◆ Tasmātiha tvaṃ, dīghāvu, imesu catūsu sotāpattiyaṅgesu patiṭṭhāya cha vijjābhāgiye dhamme uttari bhāveyyāsi. — Тогда, Дигхаву, будучи утверждённым в этих четырёх факторах вступления в поток, далее тебе следует развивать шесть вещей, что имеют отношение к истинному знанию. «СН 55.3» ◆ ‘‘Sādhāvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato sāriputtassa bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā āyasmantaṃ sāriputtaṃ uttari pañhaṃ apucchuṃ – ‘‘siyā panāvuso, aññopi pariyāyo yathā ariyasāvako sammādiṭṭhi hoti, ujugatāssa diṭṭhi, dhamme aveccappasādena samannāgato, āgato imaṃ saddhamma’’nti? — Сказав: «Хорошо, друг», монахи восхитились и возрадовались словам Достопочтенного Сарипутты. Затем они задали ему следующий вопрос: «Но, друг, может ли быть иная ситуация, когда ученик Благородных является тем, кто имеет правильные воззрения… пришёл к этой подлинной Дхамме?» «Саммадиттхи, МН 9»
2. выше ◆ ..santi devā tatuttari. — ..существуют дэвы, что превыше этих. «Упосатха сутта, АН 3.70»
3. севернее ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. uttariṃ

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: uttarisāṭaka, uttarivimutti, uttarimanussadhamma наречия: tatuttari

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera