viruhati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

viruhati

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. прорастать ^? ◆ Atha kho taṃ, bhikkhave, māluvābījaṃ neva moro gileyya, na mago khādeyya, na davaḍāho ḍaheyya, na vanakammikā uddhareyyuṃ, na upacikā uṭṭhaheyyuṃ, bījañca panassa taṃ pāvussakena meghena abhippavuṭṭhaṃ sammadeva viruheyya. Sāssa māluvālatā taruṇā mudukā lomasā vilambinī, sā taṃ sālaṃ upaniseveyya. — Но павлин не склевал это семя, дикое животное не съело его, лесной пожар не спалил его, лесорубы не унесли его, белые муравьи не сожрали его, и в действительности оно было всхожим. И тогда, намоченное дождём из дождевого облака, со временем семя проросло, и нежный, мягкий, ласковый усик ползучего растения малувы оплёл это саловое дерево. «Чула дхамма самадана сутта, МН 45, 469»
2. зарастать, заживать ◆ Tassa imissā ca sappāyakiriyāya asu ca visadoso apanīto anupādiseso tadubhayena vaṇo viruheyya. — И теперь, как по причине этих уместных действий, так и из-за того, что остаток яда исчез, рана излечилась. «Сунаккхатта сутта, МН 105, 64»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: ruhati, virūhati,,, viruheyya

Этимология

Происходит от ??