vissajjeti

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vissajjeti  (ဝိဿဇ္ဇေတိ)

Глагол.

Приставка: vi-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. распределять ^? ◆ Cittopi kho gahapati ‘sesakaṃ vissajjethā’ti vatvā there bhikkhū piṭṭhito piṭṭhito anubandhi. — И затем домохозяин Читта, сказав: «Раздайте остатки [пищи]», отправился вслед за старшими монахами. «Махака патихария сутта СН 41.4»
2. отвечать ◆ Idhāvuso sāriputta, dve bhikkhū abhidhammakathaṃ kathenti, te aññamaññaṃ pañhaṃ pucchanti, aññamaññassa pañhaṃ puṭṭhā vissajjenti, no ca saṃsādenti, dhammī ca nesaṃ kathā pavattinī hoti. — Вот, друг Сарипутта, два монаха беседуют о высшей Дхамме, они расспрашивают друг друга, и когда одному задают вопрос, то другой отвечает без заминок, и их беседа идёт в соответствии с Дхаммой. «Маха госинга, Мн 32»
3. раздирать ◆ Tamenaṃ gijjhāpi kaṅkāpi kulalāpi anupatitvā anupatitvā vitaccheyyuṃ vissajjeyyuṃ. — И тогда [другие] грифы, цапли, ястребы преследовали бы его, клевали и драли когтями. «Поталия сутта, Мн 54, 43»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vissajjetar глаголы: sajjeti, vissajjati,,, vissajjeyya, vissajjeyyuṃ причастия: vissaṭṭha, vissajjenta, vissajjita деепричастия: vissajjitvā

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera