vorbeigehen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

vor-bei-ge-hen

Глагол.

Приставка: vorbei-; корень: -geh-; окончание: -en.

Произношение

• МФА: [foːɐˈbaiɡeːən] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. проходить, пройти мимо ◆ Nun ging das Mädchen schon ganz nahe an uns vorbei, ohne uns anzusehen. — Сейчас тут прошла девчонка, прямо мимо нас, даже на нас не глядя.
2. зайти, заскочить к кому-л., куда-л. (по пути) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. проходить, миновать (о боли, опасности и т.д.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: gehen предлоги: vorbei

Этимология

Происходит от vorbei- «мимо» и gehen «идти».