Зина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Зи́на	Зи́ны
Р.	Зи́ны	Зи́н
Д.	Зи́не	Зи́нам
В.	Зи́ну	Зи́н
Тв.	Зи́ной Зи́ною	Зи́нами
Пр.	Зи́не	Зи́нах

Зи́-на

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное (личное имя).

Корень: -Зин-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈzʲinə], мн. ч. [ˈzʲinɨ]

Семантические свойства

Значение

1. женское имя; гипокор. к Зинаида ◆ Вот, Зина, вам совет: играйте, // Из роз веселых заплетайте // Себе торжественный венец // — И впредь у нас не разрывайте // Ни мадригалов, ни сердец. А. С. Пушкин, «К Е. Н. Вульф ("Вот, Зина, вам совет: играйте...")», 1826 г. [НКРЯ] ◆ К нам съехались: Катя Кузевич с мамой и папой, Зина, маленький Егорушка, Наташа и много других моих подруг, которые со мной гуляли и вышивали на свежем воздухе. А. П. Чехов, «Каникулярные работы институтки Наденьки N», 1880 г. ◆ На середину зала вышла культурница Зина - спортивного вида девушка с тонкими, до плеч голыми загорелыми руками… И. Грекова, «Дамский мастер», 1963 г. [НКРЯ]
2. апостол из числа семидесяти, ученик апостола Павла ◆ Зину законника и Аполлоса позаботься отправить так, чтобы у них ни в чем не было недостатка. «Послание к Титу: синодальный перевод», 1816-1862 гг.

Синонимы

1. Зинаида
2. законник

Гиперонимы

1. женское имя
2. апостол

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: Зинок, Зинуля, Зинка, Зиночка имена собственные: Зинаида

Этимология

1. Из араб. Зина, Зинат перев. «украшение», см. Список арабских имён.
2. Из англ. Zenas the lawyer, букв. перев. «Зенас-законник».

Перевод

женское имя
Абазинскийabq: Зина Английскийen: Zina Осетинскийos: Зинӕ

апостол
Английскийen: Zenas the lawyer

Анаграммы

• азин, Азин, Азни, Инза, Нази