бундес

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бу́ндес	бу́ндесы
Р.	бу́ндеса	бу́ндесов
Д.	бу́ндесу	бу́ндесам
В.	бу́ндеса	бу́ндесов
Тв.	бу́ндесом	бу́ндесами
Пр.	бу́ндесе	бу́ндесах

бу́н-дес

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

В знач. ‘деньги’ слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? — бундес, бундесы).

Корень: -бундес-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbundɛs], мн. ч. [ˈbundɛsɨ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. житель ФРГ ◆ Я зашёл в бар и заказал пива, рассматривая всех красоток. Вот одна — высокая, светлокожая, в декольте виднеется литая грудь. Я уже нацелился было… «Achtung!» — предупреждает меня красномордый бундес, показывая в сторону этой «девушки». С. Мерцалова, «Из Бангкока с любовью…» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ И вообще, очень я волнуюсь, как немцы с Аргентиной сыграют… Будем сегодня болеть. Надеюсь бундесы не поведут. «Гооооол!», форум, 2006 г. [НКРЯ]
2. только мн.; разг. то же, что бундесмарка ◆ Помимо стандартных обозначений, существует также дилерский жаргон, используемый в переговорах. <…> Немецкие марки могут называться «бундесы», швейцарские франки — свисси (swissy), французские франки — парижи (Paris), австралийские доллары — осси (aussie), а новозеландские доллары — киви (kiwi). В. Штейн, Е. Перельман, «Куда вложить деньги», 2010 г. [Google Книги]

Синонимы

1. частич.: немец, фриц
2. бундесмарка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. европеец
2. валюта

Гипонимы

1. баварец, берлинец, вюртембержец, ганноверец, мекленбуржец, саксонец, франконец
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Бундес пр. существительные: бундеспрезидент прилагательные: бундесовский, бундесовый

Этимология

Происходит от бундес- — первой части слов бундесвер, бундесмарка и др., далее от нем. Bundes- «федеративный» < дат. п. нем. Bund «союз, федеративное государство».

Перевод

Список переводов