европеец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	европе́ец	европе́йцы
Р.	европе́йца	европе́йцев
Д.	европе́йцу	европе́йцам
В.	европе́йца	европе́йцев
Тв.	европе́йцем	европе́йцами
Пр.	европе́йце	европе́йцах

ев-ро-пе́-ец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -европ-; интерфикс: -еj-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪvrɐˈpʲe(ɪ̯)ɪt͡s] 

  (файл)

  мн. ч. [ɪ̯ɪvrɐˈpʲeɪ̯t͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. уроженец или житель Европы ◆ Другое новое постановление, похожее на европейское, состоит в назначении правителей на острова, из коих на каждом есть доверенный европеец в должности секретаря. В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 г. [НКРЯ]
2. перен., разг., обычно ед. ч., тж. в функции сказуемого представитель европейской культуры, образованности, европейского образа жизни ◆ Откуда пахнет жареным кофе — там живёт немец или русский европеец. Ф. В. Булгарин, «Характер Петербурга», 1825–1843 гг. [НКРЯ]◆ Князь … нарочно старался выказывать себя за границей менее европейцем, чем он был в действительности. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ] ◆ В личности Виноградова было мало загадочного; он просто был очень даровитый, нормальный человек, с детских лет превосходно воспитанный, разносторонне и широко образованный, европеец в лучшем смысле этого слова, более европеец, чем многие представители Запада, которым уже успела приесться культура Европы. В. А. Маклаков, «Из воспоминаний», 1954 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. азиат, американец
2. азиат

Гипонимы

1. восточноевропеец, западноевропеец; англичанин, британец, голландец, грек, датчанин, испанец, итальянец, немец, норвежец, поляк, словак, украинец, финн, француз, швед, чех

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Европа топонимы: Европа пр. существительные: европейка, европеоид, европеянка, европеянин; индоевропеец прилагательные: европейский, европеоидный глаголы: европеизировать, европеизироваться наречия: европейски, по-европейски

Этимология

От собств. Европа, далее из др.-греч. Εὐρώπη, имя мифической дочери Агенора, букв. «широкоглазая», из εὐρύς «широкий» + ὀπ (ὀπτίλος) «глаз». Русск. Европа заимств. из нем. Europa или польск. Europa; др.-русск. Европия (ещё во времена Петра I) — прямо из греч. Εὐρώπη; прил. Евро́пский (Тредиаковский), позднее европе́йский. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

уроженец или житель Европы

Азербайджанскийaz: avropalı Албанскийsq: evropian (sq) Английскийen: European (en) Армянскийhy: եվրոպացի Баскскийeu: europar Башкирскийba: европалы Белорусскийbe: еўрапеец Бенгальскийbn: ফিরিঙ্গি (firiṅgi) Болгарскийbg: европеец Валлийскийcy: Ewropead Венгерскийhu: európai Верхнелужицкийhsb: Europjan Галисийскийgl: europeo Греческийel: Ευρωπαίος Грузинскийka: ევროპელი Датскийda: europæer Идишyi: אייראָפּעער м. Идоиio: Europano Интерлингваиia: europeo Ирландскийga: Eorpach м. Испанскийes: europeo (es) Итальянскийit: europeo (it) Казахскийkk: еуропалық Каталанскийca: europeu м. Киргизскийky: европалык Китайскийzh: 歐洲人, 欧洲人 (ōuzhōurén) Латинскийla: Europaeus Латышскийlv: eiropietis м. Литовскийlt: europietis м. Македонскийmk: Европеец м. Марийскийchm: европеец Немецкийde: Europäer (de) м. Нидерландскийnl: Europeaan Норвежскийno: europeer Норвежскийnn (нюнорск): europear Нормандскийroa-nor: Ûropéen м. Осетинскийos: европайаг Папьяментуpap: Europeo Персидскийfa: اروپایی‎ (orupâyi) Польскийpl: Europejczyk (pl) Португальскийpt: europeu м. Пуштуps: اروپايي‎ (orupāyí) Румынскийro: european м. Сербскийsr (кир.): Еуропљанин м. Словацкийsk: Európan Словенскийsl: Evropejec м. Таджикскийtg: фарангӣ, европоӣ, аврупоӣ Татарскийtt: европалы Турецкийtr: Avrupalı Туркменскийtk: ýewropaly Украинскийuk: європеєць, европеєць Финскийfi: eurooppalainen (fi) Французскийfr: Européen (fr) м. Фризскийfy: Europeaan Хиндиhi: युरोपियन (yuropiyan) Хорватскийhr: Europljanin, Europejac Чешскийcs: Evropan Шведскийsv: europé (sv) Эсперантоиeo: eŭropano Эстонскийet: eurooplane Якутскийsah: европеец Японскийja: ヨーロッパ人 (yōroppajin)

представитель европейской культуры, образованности, европейского образа жизни
Украинскийuk: європеєць, европеєць

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

европеец

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. европеец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

европеец

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. европеец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

европеец

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. европеец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??