ветхенький

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		ве́тхенький	ве́тхенькое	ве́тхенькая	ве́тхенькие
Р.		ве́тхенького	ве́тхенького	ве́тхенькой	ве́тхеньких
Д.		ве́тхенькому	ве́тхенькому	ве́тхенькой	ве́тхеньким
В.	одуш.	ве́тхенького	ве́тхенькое	ве́тхенькую	ве́тхеньких
	неод.	ве́тхенький			ве́тхенькие
Т.		ве́тхеньким	ве́тхеньким	ве́тхенькой ве́тхенькою	ве́тхенькими
П.		ве́тхеньком	ве́тхеньком	ве́тхенькой	ве́тхеньких
Кратк. форма		*ве́тхенек	*ве́тхенько	*ве́тхенька	ве́тхеньки

ве́т-хень-кий

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a✕~.

Корень: -ветх-; суффикс: -еньк; окончание: -ий.

Произношение

• МФА: [ˈvʲetxʲɪnʲkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. уменьш.-ласк. к ветхий ◆ Всё, слава богу, благополучно; но только под самой под Москвой иду я пролеском; пролесок этакой неезжанный и мостик ветхенький, через овражек-то. Г. И. Успенский, «Растеряевские типы и сцены», 1877 г. ◆ …Мундирчик-то на нём был ветхенький; его сиятельство обратили внимание, а Протас Иваныч на это замечание опять-таки прямо, наотмашь: «Не из чего мне, ваше сиятельство, новых мундирчиков шить». К. М. Станюкович, «Дяденька Протас Иванович», 1892 г.

Синонимы

1. ветхонький

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ветхий

Этимология

Происходит от прилагательного ветхий, которое от праслав. 

• vetъxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ветъхыи, ст.-слав. ветъхъ, укр. ветхий, болг. ветъх, сербск. ветах, словацк. vetchy, чешск. vetchy, польск. wiotchy; восходит к праиндоевр. *ṷet- «год», откуда лит. vętušas «старый», латышск. vẹcs «старый, ветхий», санскр. वत्सः (vatsaḥ) «год», др.-греч. έτος «год», лат. vetus «старый»

Перевод

Список переводов