волоокий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		волоо́кий	волоо́кое	волоо́кая	волоо́кие
Р.		волоо́кого	волоо́кого	волоо́кой	волоо́ких
Д.		волоо́кому	волоо́кому	волоо́кой	волоо́ким
В.	одуш.	волоо́кого	волоо́кое	волоо́кую	волоо́ких
	неод.	волоо́кий			волоо́кие
Т.		волоо́ким	волоо́ким	волоо́кой волоо́кою	волоо́кими
П.		волоо́ком	волоо́ком	волоо́кой	волоо́ких
Кратк. форма		волоо́к	волоо́ко	волоо́ка	волоо́ки

волоо́кий

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a.

Корень: -вол-; интерфикс: -о-; корень: -ок-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəɫɐˈokʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. имеющий большие выразительные глаза с поволокой ^? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. поэт. устар. имеющий большие выразительные глаза ◆ Великий Зевс с супругой волоокой. А. С. Пушкин, «Ещё одной высокой, важной песни…», 1829 г.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: волоокость, вол

Этимология

• По одному из источников происходит от слова вол — глаза вола, тоже что «большеглазая» (поэтич. устар.).
• По другому: от поволока «Имеющий большие и спокойные, с поволокой глаза». [Ефремова, 2010]
• Также есть вариант: от поволока — «имеющий большие и спокойные, как бы подернутые дымкой глаза».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: волоокий