гинекей

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гинеке́й	гинеке́и
Р.	гинеке́я	гинеке́ев
Д.	гинеке́ю	гинеке́ям
В.	гинеке́й	гинеке́и
Тв.	гинеке́ем	гинеке́ями
Пр.	гинеке́е	гинеке́ях

ги-не-ке́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -гинекей- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡʲɪnʲɪˈkʲeɪ̯], мн. ч. [ɡʲɪnʲɪˈkʲeɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. в Древней Греции женская половина дома ◆ Ей отводилась отдельная половина дома, называвшаяся гинекеем, откуда она не имела права выходить, когда у её мужа сидели гости — мужчины. А. И. Красницкий, «Гроза Византии», 1898 г. [НКРЯ]
2. устар., высок. женские комнаты в дворянских домах Российской империи ◆ Не без труда умаслил я моего Трохима и ввёл его в освещённый гинекей Софьи Самойловны. Т. Г. Шевченко, «Прогулка с удовольствием и не без морали», 1855-1858 гг. [НКРЯ]
3. перен. женское окружение ◆ К тому же и рос я, так сказать, в гинекее: с мамою, с няней, с бабушкой, с сестрой Женей. В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. гинекейон
2. гинесей
3. ?

Антонимы

1. андрон
2. ?

Гиперонимы

1. жильё
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. γυναικείον «женский», далее из γυνή (род. п. γυναικός) «женщина»

Перевод

Список переводов
Английскийen: gynaeceum, gynaeconitis Галисийскийgl: xineceo Идоиio: gineceo Испанскийes: gineceo Итальянскийit: gineceo Каталанскийca: gineceu Нидерландскийnl: gynaikeion Румынскийro: gineceu Украинскийuk: гінекей Французскийfr: gynécée

Библиография

• Гинекей // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1954. — Т. 3 : Г-Е. — Стб. 103 — 26 000 экз.