два брата-акробата

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

два бра́та-акроба́та

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈdva ˈbratə ɐkrɐˈbatə]

Семантические свойства

Значение

1. разг., шутл. о двух братьях или друзьях, одинаково хулиганистых, проказливых ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг., шутл. или ирон. о паре гомосексуалов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. разг., шутл.: два брата-акробата, один — лом, другой — лопата
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Этимология

??

Перевод

о двух братьях или друзьях, одинаково хулиганистых, проказливых

о паре гомосексуалов

Библиография

• Белянин В. П., Бутенко И. А. Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М. : ПАИМС, 1997. — ISBN 5-87664-027-1.
• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Два бра́та акроба́та. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. ?. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.