Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дебарка́дер дебарка́деры
Р. дебарка́дера дебарка́деров
Д. дебарка́деру дебарка́дерам
В. дебарка́дер дебарка́деры
Тв. дебарка́дером дебарка́дерами
Пр. дебарка́дере дебарка́дерах

де-бар-ка́-дер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дебаркадер- [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: [dʲɪbɐrˈkadʲɪr]

Семантические свойства править

Значение править

  1. плавучая пристань, закреплённая у берега ◆ Вообще вся шумная и разнообразная жизнь на речных берегах, на пристанях (их зовут дебаркадерами, или «конторками»), около наплавных мостов-плашкоутов со множеством толкущегося там речного народа, с его особыми нравами и традициями, дает богатую пищу для изучения языка. К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]
  2. устар., ж.-д. железнодорожная (обычно крытая) платформа для приёма пассажиров и выгрузки грузов ◆ В эту же минуту раздалось мерное пыхтенье локомотива, и из дебаркадера выскочило и понеслось густое облако серого пара. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ] ◆ Ко времени поезда я сбегал на дебаркадер и усадил бабушку. Они все уселись в особый семейный вагон. Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Посадку производили теперь не с перронов, а с добрых полверсты от них вглубь путей у выходного семафора, потому что на расчистку подходов к дебаркадеру не хватало рук, половина вокзальной территории была покрыта льдом и нечистотами, и паровозы не доезжали до этой границы. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. пристань
  2. перрон

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. причал
  2. платформа

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от франц. débarcadère, от франц. débarquer «сходить на берег, высаживаться»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

пристань

Библиография править