затемно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

за́-тем-но

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Приставка: за-; корень: -тем-; суффиксы: -н-о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈzatʲɪmnə]

Семантические свойства

Значение

1. пока ещё темно, пока не рассвело, до рассвета ◆ Ещё затемно, дрожа от утреннего холода, о. Василий пробирался в церковь. Л. Н. Андреев, «Жизнь Василия Фивейского», 1903 г. [Викитека] ◆ Я знал, кто выходит из дома рано, а кто склонен припоздниться. К примеру, полицай, когда работал в дневную смену, выходил очень рано. Почтальон – вообще чуть ли не затемно. Владелец продуктовой лавки и зеленщик тоже открывали свои заведения спозаранку. Ури Орлев, «Остров на Птичьей улице» / пер. с иврита Байбиковой Елены, 2020 г. [Google Книги]

Синонимы

1. —

Антонимы

1. засветло

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: тёмный наречия: темно

Этимология

Происходит от приставки за- + темно, далее от праслав. *tьmьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьмьнъ, ст.-слав. тьмьнъ (др.-греч. σκοτεινός, ζοφερός), русск. тёмный, укр. те́мний, болг. тъ́мен, тъ́мна, сербохорв. та̑ман, та́ман, та́мна, та́мно, словенск. tǝmǝ́n, tǝmnà ж. «тёмный; слепой», чешск. temný, словацк. temný, польск. сiеmnу, в.-луж. ćěmny, н.-луж. śamny. Из *tьmьnъ от *tьma (см. тьма); ср. ирл. tеmеn «тёмный» из *temenos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Немецкийde: vor Tagesanbruch

Анаграммы

• заметно