изолированный

Русский

изолированный (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		изоли́рованный	изоли́рованное	изоли́рованная	изоли́рованные
Р.		изоли́рованного	изоли́рованного	изоли́рованной	изоли́рованных
Д.		изоли́рованному	изоли́рованному	изоли́рованной	изоли́рованным
В.	одуш.	изоли́рованного	изоли́рованное	изоли́рованную	изоли́рованных
	неод.	изоли́рованный			изоли́рованные
Т.		изоли́рованным	изоли́рованным	изоли́рованной изоли́рованною	изоли́рованными
П.		изоли́рованном	изоли́рованном	изоли́рованной	изоли́рованных
Кратк. форма		изоли́рован	изоли́рованно	изоли́рованна	изоли́рованны

и·зо-ли́-ро-ван-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Корень: -изол-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪzɐˈlʲirəvən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. отдельный, единичный ◆ Это ― факт. Изолированный факт, однако, ничего не значит. Факт обретает значение исключительно в контексте сопоставления с другими однородными фактами. Сергей Лопатников, «Нефтяной след», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. отдельный, единичный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: изолированность, изоляция глаголы: изолировать наречия: изолированно

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

изолированный (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		изоли́рованный	изоли́рованное	изоли́рованная	изоли́рованные
Р.		изоли́рованного	изоли́рованного	изоли́рованной	изоли́рованных
Д.		изоли́рованному	изоли́рованному	изоли́рованной	изоли́рованным
В.	одуш.	изоли́рованного	изоли́рованное	изоли́рованную	изоли́рованных
	неод.	изоли́рованный			изоли́рованные
Т.		изоли́рованным	изоли́рованным	изоли́рованной изоли́рованною	изоли́рованными
П.		изоли́рованном	изоли́рованном	изоли́рованной	изоли́рованных
Кратк. форма		изоли́рован	изоли́ровано	изоли́рована	изоли́рованы

и·зо-ли́-ро-ван-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Корень: -изол-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪzɐˈlʲirəvən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. страд. прич. прош. вр. от изолировать ◆ Само собой разумеется, вся система труб должна быть хорошо изолирована от напрасной потери тепла… «Новости науки. Земляное отопление», Мариупольская жизнь г. // «22 февраля 1912» [НКРЯ] ◆ Таким образом, Македония и Албания совершенно изолированы от Константинополя и Малой Азии, так как в Архипелаге господствует греческий флот. «елеграммы наших корреспондентов» // «Новое время», 31 октября 1912 г. [НКРЯ] ◆ Опыт с разложением воды, который демонстрировал Дима Овсюгов, ничего не доказывает, поскольку электроды были просто опущены в раствор, но не изолированы от воздуха. Поэтому на одном из них мог выделяться кислород, а на другом ― ионизироваться кислород воздуха. Г. Гур. Не будьте легковерными, Химия и жизнь г. // «1968» [НКРЯ] ◆ Неужели переводчик до того изолирован от образованных, знающих, подлинно культурных людей? К. И. Чуковский, «Высокое искусство», 1968 г. [НКРЯ] ◆ Лизавета и остальные изолированные от общества потерпевшие расхохотались… М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]
2. статив. от чего находящийся вне связи с другими явлениями, событиями, фактами ◆ «Искусство (т. е. натурализм. — В. В.) есть воспроизведение действительности, повторенный, как бы вновь созданный мир: может ли же оно быть какою-то одинокою, изолированною от всех чуждых ему влияний деятельностью?» В. В. Виноградов, «Этюды о стиле Гоголя», 1923-1926 гг. [НКРЯ]
3. адъектив. обособленный, отдельный, не связанный с другими, с окружающим ◆ Сам остров совершенно изолированный, автономный. С. П. Капица, «Мои воспоминания», 2008 г. [НКРЯ] ◆ Каждый небоскреб оборудован двумя изолированными системами лестничных спусков. «Фрэнк Уильямс: „Может быть, я возьмусь за высотку в Москве“» // «Мир & Дом. City», 15 июля 2004 г. [НКРЯ]
4. адъектив., техн. защищённый оболочкой, покровом, предохраняющим от какого-либо соприкосновения, взаимодейсвия с чем-либо ◆ Для отвода лучше применять изолированный провод, так как это в большой мере гарантирует от случайных коротких замыканий этих проводов при соприкосновении их друг с другом или с посторонними предметами, как крыши, карнизы строений и т. п. Грибов, Спижевский, «Линии для трансляции» // «Радио Всем», 1929 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. неизолированный

Гипонимы

1. звукоизолированный, теплоизолированный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: изолированность, изоляция глаголы: изолировать наречия: изолированно

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов