прошедшее время

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

про-ше́д-ше·е вре́-мя

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [prɐˈʂɛt͡ʂʂɨɪ̯ə ˈvrʲemʲə]

Семантические свойства

Значение

1. лингв. одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. частично: будущее время, настоящее время

Гиперонимы

1. время, категория времени, глагольное время

Гипонимы

1. претерит, перфект, имперфект, аорист, плюсквамперфект

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: keçmiş zaman Алтайскийalt: ӧткӧн ӧй Английскийen: past tense Арабскийar: الماضي м. (al-māḍī), الفعل الماضي м. (al-fiʿl al-māḍī) Африкаансaf: verlede tyd Башкирскийba: үткән заман Белорусскийbe: мінулы час Бурятскийbua: үнгэрһэн саг Венгерскийhu: múlt idő Вьетнамскийvi: thời quá khứ Греческийel: αόριστος м. Грузинскийka: ნამყო (namq̇o) Гуджаратиgu: ભૂતકાળ (bhūtkāḷ) Гэльскийgd: tràth caithte Датскийda: fortid Индонезийскийid: kala lampau Исландскийis: þátíð ж. Испанскийes: tiempo pasado, pretérito Итальянскийit: passato м. Казахскийkk: өткен шақ Калмыцкийxal: өңгрсн цаг Каталанскийca: passat м., pretèrit м. Киргизскийky: өткөн чак Китайский (традиц.): 過去時態 (guòqù shítài), 過去式 (guòqù shì) Китайский (упрощ.): 过去时态 (guòqù shítài), 过去式 (guòqù shì) Корейскийko: 과거 시제 (gwageo sije) (過去時制) Крымскотатарскийcrh: keçken zaman Кумыкскийkum: гетген заман Латинскийla: praeteritum Латышскийlv: pagātnes laiks Монгольскийmn: өнгөрсөн цаг Навахоnv: tʼáá íídą́ą́ʼ Немецкийde: Vergangenheit ж. Нидерландскийnl: verleden tijd Ногайскийnog: озган заман Норвежскийno: fortid, preteritum Персидскийfa: ماضی‏‎ (mâzi), گذشته (gozašte) Польскийpl: czas przeszły Португальскийpt: pretérito м., passado м. Словацкийsk: minulý čas (sk) м. Тагальскийtl: pangnagdaan, naganap Татарскийtt: үткән заман Телугуte: భూతకాలము (bhūtakālamu) Тувинскийtyv: эрткен үе Турецкийtr: geçmiş zaman Туркменскийtk: öten zaman Удмуртскийudm: ортчем дыр Узбекскийuz: oʻtgan zamon Уйгурскийug: ئۆتكەن زامان (ötken zaman) Украинскийuk: минулий час Финскийfi: imperfekti, kertoma Французскийfr: passé м. Чешскийcs: préteritum ср.; minulý čas Чувашскийcv: иртнӗ вӑхӑт Шведскийsv: dåtid (sv) общ. Шорскийcjs: эрткен тем Эсперантоиeo: is-tempo (eo), preterito (eo) Эстонскийet: minevik Якутскийsah: ааспыт кэм Японскийja: 過去時制 (kakojisei)