и всё-таки она вертится

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

и всё-таки она́ ве́ртится

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Встречается также вариант написания: а всё-таки она вертится.

Произношение

• МФА: [i ˈfsʲɵ‿təkʲɪ ɐˈna ˈvʲertʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. говорится в ситуации, когда кто-либо вынужден публично признать что-либо, с чем он не согласен, либо отречься от своих убеждений, но при этом не изменяет собственного мнения ◆ Дан ― настоящий ученый. Он никогда не пойдёт против своих убеждений. Он, как Галилей, будет твердить: а всё-таки она вертится! Настоящий учёный иначе не может. Д. А. Гранин, «Иду на грозу», 1962 г.

Этимология

Согласно легенде, Галилей произнёс эту фразу после признания на суде инквизиции ошибочности гелиоцентрической системы.