как сельди в бочке

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

как се́ль-ди в бо́ч-ке

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение править

  • МФА: [kak ˈsʲelʲdʲɪ ˈv‿bot͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. в большом количестве и в тесноте (обычно — о скоплении людей) ◆ В оркестре были набиты журналисты, как сельди в бочке; сидеть было негде, едва стояли… Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 6, 1918–1921 гг. [НКРЯ] ◆ Пожарные в двух этажах, низеньких и душных, были набиты, как сельди в бочке, и спали вповалку на нарах, а кругом на верёвках сушилось промокшее на пожарах платье и бельё. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926–1934 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов

Библиография править