котелок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	котело́к	котелки́
Р.	котелка́	котелко́в
Д.	котелку́	котелка́м
В.	котело́к	котелки́
Тв.	котелко́м	котелка́ми
Пр.	котелке́	котелка́х

ко-те-ло́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -котел-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kətʲɪˈɫok] 

  (файл)

Семантические свойства

Котелок [1]

Котелки [2]

Значение

1. уменьш. к котёл; походная посуда для приготовления пищи в виде небольшого котла ◆ А на печке кипит котелок, в нём варится суп. Н. Н. Берберова, «Курсив мой», 1960-1966 гг. [НКРЯ] ◆ Бянкин молча подал Малешкину котелок с пшённой кашей, полбанки свиной тушенки, хлеб и фляжку с водкой. Виктор Курочкин, «На войне как на войне», 1965 г. [НКРЯ]
2. шляпа, по форме напоминаюшая котелок [1] ◆ Ему купили шляпу «панама», котелок, несколько галстуков и тоже ночные туфли. М. А. Осоргин, «Свидетель истории», 1932 г. [НКРЯ] ◆ Потом Генрих оделся в свой немецкий костюм и котелок на голову, в руках тросточка: они с Иваном Васильичем должны были устраивать Смолинского в больницу. Б. С. Житков, «Волы», 1929 г. [НКРЯ] ◆ Он снял с головы котелок и застенчиво приглаживал ладонью белесые волосы. В. В. Вересаев, «Два конца», 1899-1903 гг. [НКРЯ]
3. перен., шутл. то же, что голова ◆ Если в голове каша, значит, котелок таки варит!

Синонимы

1. -
2. -

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. посуда, сосуд
2. головной убор
3. голова

Гипонимы

1. кан

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: котелочек пр. существительные: котёл

Этимология

Происходит от существительного котёл, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. котьлъ (χαλκίον), укр. коте́л (род. п. кiтла́), болг. коте́л, сербохорв. ко̀тао (род. п. ко̀тла, словенск. kótǝl, чешск. kotel (род. п. kotla), словацк. kotol, польск. kосiоł (род. kоtłа), в.-луж. kоtоł, н.-луж. kóśeł. Заимств. в праслав. эпоху из готск. *katils или *katilus (засвидетельствована форма род. мн. katilē), которое происходит из лат. catīnus или catīllus «блюдо, миска». Едва ли непосредственно из лат. Старое балт.-слав. происхождение заимствования доказать нельзя, поскольку лит. kãtilas, др.-прусск. katils, латышск. katls могли быть получены через слав. посредство. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• котелок не варит

Перевод

посуда
Английскийen: kettle, pot Французскийfr: marmite ж., gamelle ж.

шляпа
Английскийen: bowler hat, bowler Французскийfr: (chapeau) melon м.

голова
Французскийfr: tête ж., ciboulot м., caboche ж.

Библиография

• Урысон Е. В. Глава 1. Невидимые органы внутри человеческого тела. 2.2. Смысловые различия между лексемами ум, разум, рассудок и интеллект // Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. — М. : ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003. — С. 34.